Por lo general, graba conferencias, conferencias y reuniones a las que asiste con su teléfono inteligente y, en su ausencia, pide a sus amigos o colegas que le envíen sus grabaciones. Sin embargo, muchas veces te ves obligado a anotarlos, para que puedas analizar y comprender mejor todo: por eso, sería útil tener una aplicación que lo haga por tu cuenta, para reducir los tiempos de preparación y aumentar los estudio.
Si esta es su necesidad, le alegrará saber que hay muchos aplicación de transcripción de audio, compatible con ambos dispositivos animados por Android, y con iPhone y iPad: si continúas leyendo esta guía, descubrirás qué son y cómo usarlos. A pesar de lo que pueda parecer, las aplicaciones de transcripción que pretendo contarte son realmente adecuadas para todos, incluso para quienes, como tú, no están tan familiarizados con el mundo de la tecnología.
¿Cómo se dice? ¿Ves una luz al final del túnel y ahora no puedes esperar para saber más? Así que deja de parlotear y sigue leyendo este tutorial: te garantizo que, al final del mismo, podrás elegir la solución que mejor se adapte a tus necesidades, casi sin darte cuenta. ¿Dejalo ser?
Play Store que en tiendas alternativas para dispositivos no equipados con los servicios de Google, es capaz de utilizar tanto el motor de dictado incluido en Android como el integrado.
Para obtener la herramienta de transcripción, inicie la tienda en su dispositivo, vaya a la página dedicada a la aplicación y presione el botón parainstalación del mismo, para iniciar la descarga.
Cuando se complete la descarga, abra la aplicación, toque el botón Saltar ubicado en la parte inferior izquierda, para omitir el tutorial de primer uso y así acceder a su pantalla principal. Una vez hecho esto, toque el símbolo (+) colocado en la parte inferior, permitir a la aplicación para acceder a la memoria, tocando el botón correspondiente y, después de seleccionar el elemento Transcribir audio, toque en primer nombre de la grabación que desea transcribir, para importarla al programa.
En este punto, sube al máximo el volumen de los sonidos multimedia de Android, toque el botón en forma de micrófono ubicado en el teclado de Android, toque el caja de texto que se encuentra debajo de la vista previa del archivo importado y, cuando vea aparecer el mensaje Habla ahora / Escuchando ..., inicie la reproducción y la transcripción contextual de la misma, pulsando el botón Tocar.
Una vez que hayas llegado al final del audio (o, al menos, de la parte que pretendes transcribir), presiona el botón Detener y esperar a que se transcriba la parte final; en este punto, puede copiar el texto transcrito y pegarlo donde desee.
Para almacenar el texto dentro de la aplicación, en correspondencia con el audio original, toque flecha izquierda, ubicado en la parte superior: las transcripciones así creadas siempre estarán disponibles en la pantalla principal de la Herramienta de transcripción.
Nota: si el motor de reconocimiento integrado en el dispositivo comete demasiados errores, puede intentar iniciar la adquisición de audio a través del sistema interno de la herramienta de traducción. Para hacer esto, en lugar de usar el micrófono del teclado, inicie la adquisición tocando el símbolo del micrófono que se encuentra en la parte superior de la aplicación.
Transcribir: esta es una aplicación totalmente compatible con el idioma italiano, capaz de transcribir rápidamente audio de archivos, notas de voz e incluso archivos de video, incluida la puntuación.
Aunque Transcribe es una aplicación disponible sin costo, para archivar transcripciones, necesitas comprar paquetes adicionales, a un costo de € 5,49 por una hora de transcripción o € 32,99 por 10 horas. Sin emabargo, los primeros 15 minutos de transcripción son gratuitos.
Para descargar la aplicación, abra la App Store, use la función buscar para acceder a la página dedicada a la aplicación y, cuando la haya encontrado, toque el botón Obtener y autentica usando ID de rostro, identifición de toque o contraseña del ID de Apple. Una vez que se complete la instalación, inicie Transcribe, toque el botón Saltar ubicado en la parte inferior izquierda y toque el botón (+), ubicado en la parte inferior derecha, para seleccionar el archivo de audio a transcribir.
Posteriormente, utilice el panel propuesto para elegir la posición del mismo (Grabadora de voz, Archivo o Rollo de cámara - Galería, para videos) y toque la vista previa de audio para operar, para importarlo a la aplicación. Si se solicita, autoriza la aplicación para acceder a los elementos en memoria, respondiendo afirmativamente a los mensajes que se le muestran.
Alternativamente, puede agregar archivos y / o notas de voz a Transcribe abriendo el elemento de su interés, tocando el intercambio iOS / iPadOS y seleccionando Transcribir entre las opciones propuestas.
Una vez que se complete la importación, toqueavance del archivo recién agregado, defina la configuración de traducción (lengua, modo de puntuación es hora) y presione el botón Transcribir, para iniciar la transcripción. Si lo desea, puede optar por recibir una notificación al final de la transcripción, respondiendo afirmativamente a la notificación posterior.
Una vez que se completa la transcripción de audio, el texto relacionado se mostrará dentro de la aplicación; para volver a escuchar el audio, toque el botón Tocar, ubicado en la parte superior. Para compartir el texto, presione el botón intercambio (la cuadrado con la flecha apuntando hacia arriba) ubicado en la parte inferior derecha. Las transcripciones realizadas seguirán estando disponibles en la pantalla principal de la aplicación.
Android / iOS / iPadOS): esta es una aplicación capaz de transcribir archivos de audio, notas de voz y llamadas telefónicas en tiempo real. La aplicación es gratuita, pero la transcripción cuesta $ 1,50 / minuto.
Asistente de Google o un Siri para hacerlo en su nombre, sin tocar el dispositivo.
En cualquier caso, una vez que haya entrado en la conversación de su interés, toque campo de entrada de texto para abrir el teclado virtual del dispositivo y, para iniciar la adquisición de audio, toque el símbolo de micrófono visible en el mismo.
En particular, si usa un teléfono animado por Androide, el botón de dictado se encuentra en la esquina superior derecha del teclado: presiónelo, espere a que aparezca el mensaje Habla ahora / Escuchando y dicta el texto a transcribir, de forma clara, incluyendo también los símbolos de puntuación. Cuando haya terminado, permanezca en silencio unos segundos para interrumpir la adquisición del audio, espere a que se transcriba en forma de mensaje y toque el botón delavión, para enviarlo.
Si, por el contrario, el tuyo es un iPhone, el símbolo del micrófono reside en abajo a la izquierda, junto a la barra espaciadora: después de presionar el botón correspondiente, toque el elemento Habilitar dictado (solo necesita hacer esto la primera vez que use la función), espere a que el teclado se convierta en un gráfico de ondas de sonido y comience a hablar. A diferencia de lo que ocurre en Android, cada palabra se transcribe en tiempo real: cuando termines, solo tienes que presionar el botón para enviar el mensaje Y eso es. Para obtener más información, le recomiendo que lea mis guías en cómo dictar SMS en Android es cómo dictar SMS en iPhone.
Android, iPhone y iPad, le complacerá saber que las aplicaciones antes mencionadas integran una función dedicada al dictado.
Usarlo es muy simple: después de abrir el documento que desea en la aplicación Word (o crear uno nuevo), toque en cualquier lugar del área de escritura y toque el icono en forma de micrófono, ubicado en la parte inferior del mismo.
Si el tuyo es un iPhone o un iPad, es posible que se le solicite que habilite Experiencias conectadas de oficina, para poder usar el dictado: para hacerlo, toque la voz La configuración de privacidad y subir EN la palanca relativa a la opción Análisis de contenido.
A continuación, toque el elemento final ubicado en la parte superior derecha, reinicia la aplicación Al presionar el botón correspondiente, abra de nuevo el documento en el que desea operar y vuelva a iniciar la función de dictado por voz, como les mostré hace un rato.
En este punto, espere a que aparezca el texto. Habla ahora / Escucha: habla para empezar o el gráfico que representa unonda de sonido (en iOS / iPadOS es posible que primero deba permitir acceso al micrófono), y empezar a hablar: el texto pronunciado de esta forma, incluida la puntuación, se reproducirá en la pantalla en tiempo real.
Para detener la adquisición de audio, simplemente toque el símbolo de micrófono ubicado en la parte inferior de la pantalla. Alternativamente, como te expliqué en mi tutorial dedicado a Dictado de palabras, puede utilizar las funciones de dictado integradas en Android, iOS y iPadOS, de las que también le hablé en el capítulo anterior de esta guía.
