Desde que te enteraste de RaiPlay, el portal oficial de Rai, utiliza el servicio en cuestión tanto para ver la transmisión en vivo de la televisión estatal como para ver tus programas favoritos a pedido, sin restricciones de tiempo. En poco tiempo ya te has familiarizado con las características principales de RaiPlay pero, a pesar de tus intentos, todavía hay una cosa que no has podido hacer: activar el subtítulos para algunos contenidos que ha elegido reproducir.
¿Cómo se dice? ¿Es este el caso y le gustaría mi ayuda para tener éxito en su intento? Si es así, déjame decirte que hoy es tu día de suerte. Con este tutorial, de hecho, te explicaré cómo poner subtítulos RaiPlay desde todos los dispositivos desde los que se puede acceder al servicio. Pero primero, será mi trabajo decirte qué contenidos de RaiPlay tienen subtítulos.
Si está de acuerdo y no puede esperar para saber más, póngase cómodo, tómese todo el tiempo que considere oportuno y dedíquese a leer los siguientes párrafos. Siguiendo mis instrucciones e intentando ponerlas en práctica en el dispositivo de tu interés, estoy seguro de que podrás ver y activar subtítulos en RaiPlay sin encontrar ningún problema. ¡Feliz lectura y, sobre todo, buena visualización!
sitio web oficial del servicio, haga clic en el botón Iniciar sesión, en la parte superior derecha, ingrese los detalles de su cuenta en los campos Correo electrónico es Contraseña y presiona el botón de nuevo Iniciar sesión, para iniciar sesión y poder acceder al contenido de su interés. Alternativamente, también puede iniciar sesión con uno de los suyos. cuenta socialhaciendo clic en los botones correspondientes ubicados en el centro del cuadro
Si aún no tiene una cuenta en RaiPlay, en su lugar, presione el botón Iniciar sesión, seleccione la pestaña Registrarse, y haga clic en el botón Crea una cuenta Rai, para crear uno. Alternativamente, incluso en este caso, puede iniciar sesión con uno de los suyos. cuenta social haciendo clic en los botones correspondientes ubicados en el centro del cuadro. Para obtener más información, mi guía sobre cómo registrarse en RaiPlay.
En este punto, haga clic en el botón ☰, en la parte superior izquierda, seleccione la opción Bajo demanda en el menú que se abre y elija la categoría de contenido de su interés de Programas es Ficción. Independientemente de su elección, desplácese hacia abajo en la página hasta encontrar la sección Géneros / Géneros ficción y haga clic en el elemento Programas subtitulados / Ficción subtitulada.
En la nueva pantalla que se muestra, presioneImagen de portada del contenido subtitulado que desea ver y haga clic en el botón Tocar, para iniciar la reproducción.
Una vez hecho esto, haga clic en la opción Audio y subtítulos (el icono de rectángulo blanco) visible en la parte inferior de los controles del reproductor, coloque la marca de verificación junto al elemento ESO y haga clic en la opción Cerca, para cerrar la ventana y activar los subtítulos.
En caso de dudas, puede desactivar los subtítulos presionando nuevamente en el elemento Audio y subtítulos y, en la pantalla Subtítulos, seleccione la opción Desactivado. Simple, ¿verdad?
Android (si tiene un dispositivo sin Play Store, puede descargarlo desde una tienda alternativa) y iPhone / iPad e, incluso en este último, es posible activar subtítulos para los contenidos que los tengan.
Para hacer esto, tome su dispositivo, inicie la aplicación RaiPlay y, si aún no lo ha hecho, inicie sesión en su cuenta. Luego presione sobre el elemento Otro en el menú inferior, toque el botón Iniciar sesión, ingrese los detalles de su cuenta en los campos Correo electrónico es Contraseña y presiona el botón Iniciar sesión. Alternativamente, inicie sesión con uno de los suyos cuenta social.
Una vez hecho esto, seleccione la opción Bajo demanda colocado en el menú de abajo, presione en la categoría de su interés entre Programas es Ficción (los únicos que tienen contenido subtitulado) y, en la nueva pantalla que se muestra, ubique la sección Géneros / Géneros ficción.
Ahora, toca el elemento Programas subtitulados / Ficción subtitulada, elija el contenido que desea ver, haga clic en su Imagen de portada y toca el botón Tocar, para iniciar la reproducción.
Para activar los subtítulos, presione el icono de burbuja de diálogo visible a continuación, seleccione la opción ESO y toca el elemento Cerca, para reanudar la visualización del contenido previamente elegido con subtítulos. Nuevamente, puede volver sobre sus pasos y deshabilitar los subtítulos presionando el ícono nuevamente burbuja de diálogo y seleccionando la opción Desactivado.
ver RaiPlay en televisores no inteligentes descargando la aplicación adecuada, como Apple TV es Palillo de TV del fuego del Amazonas, inicie la aplicación RaiPlay y, si aún no lo ha hecho, inicie sesión en su cuenta.
Luego presione el botón Iniciar sesión, elige la opción Inicie sesión con correo electrónico y contraseña, ingrese sus datos de inicio de sesión en los campos Correo electrónico es Contraseña, seleccione la opción Hacia adelante y presiona el botón OK en el control remoto para iniciar sesión.
Alternativamente, si ya ha iniciado sesión en RaiPlay desde una computadora, puede acelerar la operación conectándose a la página Asociado del sitio RaiPlay, ingrese el Código de 5 dígitos que se muestra en la pantalla del televisor (en el Iniciar sesión) y haga clic en el botón Asociar, para conectar los dos dispositivos e iniciar sesión automáticamente.
En este punto, seleccione el elemento Bajo demanda en la barra lateral de la izquierda y, en la nueva pantalla que se muestra, elija la categoría de su interés entre Ficción es Programas. Luego ubica la sección Géneros / Géneros ficción, seleccione el artículo Programas subtitulados / Ficción subtitulada y presiona el botón OK control remoto.
Una vez hecho esto, seleccione el programa o ficción que desea ver y presione el botón Tocar, para iniciar la reproducción. Ahora, seleccione el elemento Audio y subtítulos (el icono de la burbuja de diálogo ubicado en el menú de abajo) y haga clic en la opción italiano, para activar subtítulos.
Si, por el contrario, ha optado por ver RaiPlay con Chromecast, el famoso dispositivo de Google para conectarse al puerto HDMI del televisor, todo lo que tienes que hacer es iniciar la aplicación de servicio para teléfonos inteligentes y tabletas, acceder a la sección de tu interés entre Programas subtitulados es Ficción subtitulada y elige el contenido para jugar.
Una vez hecho esto, haga clic en el icono del transmisión (la pantalla con ondas) y seleccione Chromecast entre los dispositivos disponibles. Espere, entonces, a que se haya producido la conexión entre el teléfono inteligente / tableta y el televisor y reanude la visualización del contenido elegido anteriormente.
En este punto, para activar los subtítulos, presione el icono de burbuja de diálogo en la aplicación RaiPlay para teléfonos inteligentes y tabletas y en la pantalla Subtítulos, elige la opción ESO. Al hacerlo, podrá ver el contenido subtitulado directamente en su televisor.
Si utiliza Cromo, puede seguir un procedimiento muy similar para ver el contenido de RaiPlay en Chromecast incluso desde una computadora.
