¿Has instalado una versión internacional de Microsoft Outlook, ahora quieres traducirla al italiano pero no sabes cómo hacerlo? ¿Estás estudiando inglés y, para acostumbrarte a las palabras en inglés, te gustaría configurar tu software para que tengan una interfaz traducida a este idioma? ¡No hay problema, estás leyendo solo la guía adecuada para ti!

En los párrafos siguientes, de hecho, encontrará instrucciones detalladas sobre cómo cambiar el idioma en Outlookusando todos los dispositivos de hardware y plataformas de hardware para los cuales el famoso software de Microsoft ha estado disponible. Usted descubrirá, entonces, cómo traducir la versión de Outlook incluido en la suite de Office para Windows y MacOS, cómo cambiar el idioma de Outlook en Android y iOS, y, finalmente, cómo cambiar el idioma de Outlook.com, el servicio de correo Web que Microsoft weblog le permite administrar el correo electrónico directamente desde el navegador.En resumen: sea cual sea el dispositivo o sistema operativo que desee utilizar, si desea traducir Outlook a otro idioma, todo lo que tiene que hacer es leer las instrucciones que se encuentran a continuación y ponerlas en práctica. ¡Apuesto a que te sorprenderá la facilidad con la que puedes hacer todo!

Índice Elija su idioma de Microsoft Outlook de Windows

    • MacOS iOS Android
    • Cambiar la lengua en Outlook.com
  • Cambio Microsoft Outlook

idioma Si desea cambiar el idiomaMicrosoft Outlook en su ordenador, el teléfono inteligente, o su tableta, tómese unos minutos de tiempo libre e implemente las sugerencias que estoy a punto de darle.Si utiliza un

de Windows PC con Windows y desea cambiar ellenguajeMicrosoft Outlook 2016 (que en el momento de la escritura es la última versión de la aplicación), primero debe descargar elIdioma Paquete de accesorios de oficina relacionadas al idioma en el que intenta traducir el programa.Para descargar Idioma Paquete de accesorios para Office, vinculado desde esta página en el sitio web de Microsoft, seleccione la tarjeta

2016 de la sección Paso 1: instalar el idioma Paquete de accesorios, elegir el idioma que desea traducir de Outlook (por ejemplo.EnglishoItalian) desde el menú desplegableQué idioma necesitay comience a descargar el paquete de idioma en una versión de 32 o 64 bithaciendo clic en uno de los enlaces siguientes.descarga se haya completado, abra la instalación Idioma Paquete de accesorios para Office (por ejemplo. Setuplanguagepack.x64.en-us_.exe

para el paquete de idioma Inglés para Office de 64 bits), haga clic en el botón SíEste en la ventana que se abre y espere pacientemente que todos los componentes necesarios para la tradición de Outlook (y todos los demás programas de Office) primero se descarguen y luego se instalen en la PC. Puede tomar varios minutos. Al final del proceso, haga clic enCerrarpara completar la configuración.Si el idioma Paquete de accesorios para Office no se instala y aparece un mensaje de error con

Código 30029-1011, significa que está utilizando una versión VL de Office y no una versión estándar de la suite, que se requiere para la ' instalación de paquetes de traducción. Obtenga una versión estándar de Office y repita la instalación del paquete de idioma.Una vez completada la instalación del paquete de accesorios idioma para Office, Microsoft Outlook abierto

(o cualquier otra aplicación del paquete Office), haga clic en el botón Archivocolocado en la parte superior izquierda y seleccionar las opciones de elementos( oOpciones, si usa Office en inglés) desde la barra lateral de la pantalla que se abre.A continuación, elija la

voz de idioma (oIdioma, si utiliza Office en Inglés) en la barra lateral de la ventana que se abre, seleccione el idioma que desea traducir la interfaz de Outlook Panesusuario Idioma(oDisplay idioma, si usa Office en inglés) yIdioma de la guía(oIdioma de ayuda, si usa Office en inglés) y muévalo al inicio de la lista con el botón ▲. Finalmente, haga clic en el botónOK and y reinicie Outlook para aplicar los cambios.Después de reiniciar Outlook, esta y todas las demás aplicaciones del paquete de Office se traducirán al idioma que haya seleccionado.Nota:Para una experiencia de usuario óptima, Microsoft recomienda que configure Windows en el mismo idioma que Office. Si actualmente está utilizando el sistema operativo en un idioma diferente al de Oficina, remediada inmediatamente siguiendo las instrucciones contenidas en mi tutorial sobre cómo cambiar el idioma en Windows 10, la forma de cambiar el idioma en Windows 8 y cómo cambiar el idioma en Windows 7.

Si MacOS useOutlook para Mac

, puede cambiar el idioma del programa simplemente cambiando el idioma predeterminado del sistema operativo. Entonces Sistema

abierta de Preferencias (el icono de engranaje situado en la barra de muelle), ir a la Lengua yzona y en la ventana que se abre,presiona el botón [+]posicionado en la barra inferior lado izquierdo para agregar un nuevo idioma. Cuando haya terminado, mueva el idioma en el que desea traducir macOS y Outlook en la parte superior de la barra lateral izquierda (simplemente arrástrelo con el mouse) y listo.Si desea cambiar el idioma de edición de los archivos en Office para Mac, abra una de las aplicaciones incluidas en el conjunto, vaya al menúHerramientas> Idiomay seleccione el idioma de su interés desde la ventana que se abre. Finalmente, haga clic en

OKpara guardar los cambios.AndroidSi utiliza Outlook para administrar el correo electrónico en su terminalAndroid

, tenga en cuenta que puede cambiar el idioma de la aplicación simplemente cambiando el idioma predeterminado del sistema operativo.

Para cambiar el idioma predeterminado de Android, vaya al menú del menúConfiguraciones (el ícono de ajustes en la pantalla de inicio o la lista de todas las aplicaciones instaladas en el dispositivo) y vaya aIdioma y entrada

,Idioma e introducciónoIdioma y entrada(el artículo puede variar según la versión de Android en uso). Si no ve el elemento "Idioma" en el menú de configuración, vaya aConfiguración avanzadaprimero y lo encontrará allí.En este punto, vaya aIdioma(oIdioma y regiones> Idioma

), seleccione el idioma que le interesa (por ejemplo,Inglés (EE. UU.)) e inicie la aplicación Outlook, que debería haberse traducido de forma automática.utilizando Android en Inglés y desea configurarlo para usar la lengua italiana, acceder a la configuración del menú, irIdioma y entrada> Idioma

(oConfiguración avanzada> Idioma y entrada> Idioma) y elija idioma en el que se utiliza el sistema (en este caso,italiano).iOSPara iOSlo mismo ocurre con Android: puede cambiar el idioma a Outlook solo cambiando el idioma predeterminado del sistema operativo. Para ello, abra el menúConfiguración

(el ícono de ajustes ubicado en la pantalla de inicio), vaya a

General> Idioma y zona> Idioma del iPhone (o Idioma del iPad), seleccione el idioma de su interés (por ejemplo,Español) y presiona primero en el botónFin(ubicado en la esquina superior derecha) y luego enCambie a "[idioma seleccionado]" save para guardar los cambios. Ahora abra Outlook y esto debería haberse traducido al idioma que seleccionó.Si actualmente usa iOS en inglés y desea traducirlo (junto con Outlook) en italiano, abra el menú del menú de configuración de delle (el ícono de ajustes ubicado en la pantalla de inicio), vaya aGeneral> Idioma y región> iPhone Idioma (o iPad Language), seleccione el idioma de su interés (por ejemplo,Italiano) y presione primero en el botónDone

(arriba a la derecha) y luego enCambiar a "[idioma seleccionado]"para aplicar los cambiosCambiar el idioma en Outlook.com¿Utiliza Outlook.com para administrar el correo electrónico y desea cambiar el idioma del servicio? Nada podría ser más fácil.Si actualmente usa Outlook en italiano y desea cambiar a otro idioma, acceda al servicio usando su cuenta de Microsoft, haga clic en el ícono del engranaje dellubicado en la esquina superior derecha y elija el elementoOpcionesen el menú que aparece .En la página que se abre, expanda el menúGeneral

ubicado en la barra lateral izquierda, haga clic en el elemento

Área geográfica y zona horaria

y use el menú desplegableIdiomapara elegir el idioma en el que desea usar Outlook .com. Si lo desea, los ajustes relacionados con cambia zona horaria cambia también cambian y presiona el botónGuardar(arriba a la izquierda) para aplicar los cambios.

Si actualmente usa Outlook.com en inglés y desea traducirlo al italiano o a otro idioma, inicie sesión en el servicio y siga las mismas pautas que vio anteriormente. Luego haga clic en el icono del engranaje dellubicado en la esquina superior derecha y seleccione el elementoOpcionesen el menú que aparece. Luego elija las opcionesGeneral> Región y zona horariaen la barra lateral izquierda, establezca el idioma que desea usar (por ejemplo,Italiano) en el menú desplegable correspondiente y guarde los cambios haciendo clic en el botónGuardar.Si recibe un mensaje de error que dice que "una o más carpetas tienen el mismo nombre que las carpetas predeterminadas de Outlook", intente cambiar el nombre o eliminar las carpetas indicadas por el servicio y vuelva a intentar la operación. Alternativamente, cambie a la última versión de Outlook.com activando la palanca

Pruebe la versión betaen la esquina superior derecha de la página principal del buzón.Una vez que haya activado laversión beta de Outlook.com, puede cambiar el idioma al servicio de una manera muy simple.Si usa Outlook.com en italiano, haga clic en el icono del engranaje dellubicado en la esquina superior derecha, verá el final del menú que aparece boca arriba y hará clic en el elementoVer la configuración completa. En el cuadro que se abre, seleccione los elementosGeneral> Mi cuentaen la barra lateral izquierda, indique el idioma en el que desea traducir el servicio en el menú desplegable

Idiomay guarde los cambios presionando el botónGuardar

(que se encuentra en alto a la derecha).Si actualmente usa Outlook.com en inglés, haga clic en el ícono del engranaje dellubicado en la esquina superior derecha, recorra el menú que aparece hacia los lados hacia arriba y hacia abajo y haga clic en el elemento

  • Ver configuración completa. En el cuadro que se abre, seleccione los elementosGeneral> Mi cuentaen la barra lateral izquierda, indique el idioma en el que desea traducir el servicio en el menú desplegableIdiomay guarde los cambios presionando el botónGuardar(consulte a la derecha). Interface La interfaz y las carpetas de Outlook.com cambiarán el idioma automáticamente de acuerdo con la configuración que haya elegido. Si cambia de opinión, puede volver a cambiar el idioma del servicio siguiendo las instrucciones que acabo de darle.Para volver a la versión clásica de Outlook.com después de cambiar a la versión beta, en su lugar, vaya a la página principal de su bandeja de entrada y muevaDESACTIVADOla palanca de opciones

  • Outlook beta.