Después de dejar su PC a merced de amigos y parientes, ¿encontró Google configurado en inglés y ahora no sabe cómo traducirlo de nuevo al italiano? ¿Está en las primeras manos con el mundo de Internet y le gustaría una mano para traducir frases o páginas web con el servicio Google Translate? No te preocupes, estoy aquí para esto.
Lea este tutorial y en poco tiempo aprenderá cómo traducir Google. Primero veremos cómo cambiar el lenguaje del motor de búsqueda más famoso del mundo (y todos los servicios relacionados) y luego nos encargaremos del famoso servicio de traducción en línea Google Translate, analizando en detalle todas sus funciones más importantes.Le aseguro que en ambos casos se trata de operaciones muy simples que no requieren ningún conocimiento técnico: incluso podría completar a un niño que está frente a una computadora (o un teléfono inteligente) por primera vez. Entonces, ¿puedes saber a qué más estás esperando? Tómese unos segundos de tiempo libre y descubra todo lo que necesita saber sobre la traducción de Google.
Cambiar el idioma de Google
Si desea cambiar el idioma de Google (o solo el de resultados de búsqueda), vinculado a la página de inicio del motor de búsqueda y hacer clic en el elemento
Configuraciónque ve en la parte inferior derecha y luego en el enlaceConfiguración de búsquedaen el menú que se abre. Si usa Google en inglés, los elementos para hacer clic sonConfiguraciónyConfiguración de búsqueda. Si quiere hacerlo primero, haga clic aquí y accederá directamente a la página con la configuración del motor de búsqueda.En este punto, seleccione la entrada
Idiomas(oIdiomas) de la barra lateral izquierda, coloque la marca de verificación junto a la entrada de idioma donde deseatraducir Googley presione el botónGuardar(oGuardar) ubicado en la parte inferior derecha para guardar los cambios.Si no desea cambiar el idioma de Google (y servicios relacionados) sino solo el idioma predeterminado para usar para los resultados de búsqueda, haga clic en el elemento
Editar(oEditar) que se encuentra debajo del encabezadoResultados de búsqueda actualmente se muestra en(o mostrando En pantalla actualmente los resultados de búsqueda en), elija un idioma del menú que se abre y haga clic enGuardar / Guardarpara guardar los cambios.¿Utiliza un teléfono inteligente o tableta Android? Para cambiar el idioma de las búsquedas, y el de los comandos de voz para Google Now, debe iniciar la aplicación oficial de Google, pulsar el menú pulsante(el icono con las tres líneas horizontales ubicadas en la esquina superior izquierda) y seleccionar el elemento
Configuracióndesde la barra que aparece en el lateral. En la pantalla que se abre, presionaSearch languagey elige el idioma que deseas usar para las búsquedas en línea.Si desea cambiar el idioma de la aplicación Google, debe cambiar el idioma de todos los Android. ¿Cómo? Es muy facil Todo lo que tiene que hacer es ir al menú de configuración de delle (oconfiguración), seleccionar la entrada
Idioma y entrada(Idioma e Entrada) desde este último y presionar primero enIdioma(Idioma) y luego en la opción de idioma para traducir todo el sistema.Traducir con Google TranslateSi estás en los primeros brazos del mundo de la informática y aún no sabes cómo traducir una oración, una palabra o una página web con Google Translate, no te preocupes, es muy fácil.Todo lo que tiene que hacer es conectarse a la página de inicio del servicio, presione el botónDetectar idiomaubicado en la parte superior izquierda (para que el idioma de entrada se reconozca automáticamente) y seleccione el idioma que se va a traducir del menú superior derecho. Para ver la lista de todos los idiomas disponibles, haga clic en la flecha
junto al botón
Traducir
.En este punto, escriba una frase o una palabra en el campo de texto ubicado a la izquierda y, de forma totalmente automática, la traducción se mostrará en el campo de texto a la derecha. Si la traducción obtenida no lo convence, puede hacer clic en las frases o palabras en el campo de texto ubicado a la derecha y ver otras traducciones posibles.Otras dos características muy útiles que ofrece Google Translate son la reproducción de voz de las oraciones escritas (para aprender la pronunciación de términos extranjeros) y la traducción de páginas web enteras. Para escuchar la pronunciación de oraciones y palabras, haga clic en 'speakerestá presente en uno de los dos campos de texto. Para traducir una página web, en su lugar, escriba la dirección en el campo de la izquierda y presiona el botónTraducir.
Si lo desea, incluso puede traducir el contenido de un documento PDF en su PC. Para hacer esto, simplemente haga clic en el elemento
traducir un documentoubicado en la esquina inferior izquierda, presione el botónBuscar / Elegir archivoque aparece y seleccione el archivo que se va a traducir. Para más detalles sobre esto, consulte mi tutorial sobre cómo traducir un PDF.Google Translate también está disponible como una aplicación para Android y iPhone / iPad, que también admite traducciones sin conexión (gracias a las descargas de diccionarios locales) y el escaneo de texto a través de la cámara. Puede encontrarlo con una simple búsqueda en la tienda de su dispositivo: si necesita una mano en ese sentido, consulte mis guías sobre cómo descargar aplicaciones de Android y cómo descargar la aplicación de iPhone.
En conclusión, señalo que el navegadorChrome(producido por Google) incluye una función para traducir automáticamente páginas a otros idiomas. Para usarlo, todo lo que tiene que hacer es responder positivamente a la solicitud de traducción que aparece en la parte superior de la pantalla cuando visita una página web en un idioma que no es el italiano. Si aún no ha instalado Google Chrome en su PC, descubra cómo leer mi publicación sobre el tema.También hay servicios alternativos al Traductor de Google (que como todos los traductores automáticos y lejos de ser perfecto) y extensiones para traducir páginas web a otros navegadores. Encuentre algunos ejemplos muy válidos en mi tutorial sobre cómo traducir.