Los archivos PDF son lo suficientemente cómodos para leer en su computadora; son perfectos para la exploración de tabletas, mientras que ofrecen una experiencia de lectura casi siempre mala en lectores de libros electrónicos, especialmente aquellos con pantallas de tinta electrónica y sin soporte táctil.

Para mejorar esta situación se puede tratar de convertirlos en proceso que ePub - aunque no garantiza resultados siempre de una calidad excepcional - le permite hacer más flexible el texto PDF y libremente de tamaño variable en el lector de libros electrónicos, y "luz" para ser cargado para dispositivo. Sin embargo, todo depende de la calidad del documento fuente, si contiene texto real o solo imágenes escaneadas (en este caso no se puede hacer mucho).

Ahora, sin embargo, no perdamos más hablar y vercómo convertir PDF a ePubgracias a algunas aplicaciones y algunos servicios a ser libre para encontrar en la red. Sus esperanzas de obtener un buen archivo ePub calidad a partir de documentos PDF salir por ellos!

La primera solución que le aconsejo que considere es Calibre. Es un software gratuito y de código abierto para la gestión de libros en formato electrónico; le permite leerlos directamente en su computadora, catalogarlos, transferirlos a lectores de libros electrónicos y, el que más le interese en este momento, convertirlos fácilmente de un formato a otro. Es compatible no solo con Windows sino también con Mac OS X y Linux.

Para descargarlo a su computadora, conectado a su sitio web oficial y haga clic primero en el logotipo de su sistema operativo (por ejemplo, la bandera deWindows) y luego en el elementoDescargar Calibre. Si usa Windows XP, tenga cuidado, no puede descargar la última versión de Calibre, pero debe conformarse con 1.48 (la última versión compatible con XP), que puede encontrar aquí.

descarga se ha completado, si utiliza Windows, debe ejecutar el paquete de instalación de calibre (calibre-xx.msi), de acuerdo con el uso del programa (por poner una marca de verificación junto a la entradaAcepto los términos en el Acuerdo de licencia) y complete la configuración haciendo clic enInstalary luegoyFinalizar.
Si usa una Mac, sin embargo, debe abrir el paquetedmg downloaded descargado desde el sitio de Caliber, arrastre el icono del software a la carpetaAplicacionesde OS X y listo.Ahora, para convertir PDF a ePub

, abra Caliber (en Mac puede necesitar hacer clic con el botón derecho en el icono de la aplicación y seleccionar el elementoAbriren el menú que aparece) y seguir el procedimiento de configuración inicial que indica modelo de su lector de libros electrónicos y la carpeta de la computadora donde desea guardar la biblioteca.Cuando la operación esté completa, arrastre los archivos PDF que desea convertir en ePub en la ventana Calibre o haga clic en el botónAgregar libros

(haga clic en la esquina superior izquierda) e impórtelos "manualmente" al programa. Luego, seleccione los libros que se convertirán usando la combinación de teclasCtrl + clic(cmd + clicen Mac) y presione el botónConvertir libros en la parte superior. En la ventana que se abre, configure la opciónEPUBen el menú desplegable ubicado en la esquina superior derecha y haga clic enOKpara comenzar a convertir el PDF seleccionado.Puede seguir el progreso de la operación a través del menúde trabajo ubicados en la parte inferior derecha, y después de la conversión puede abrir su libro electrónico generado por Calibre antes de hacer clic en sus títulos y luego en el

elementoEPUB presente en la barra lateral derecha .Si tiene prisa, o simplemente no desea instalar otros programas en su PC, puede convertir sus archivos PDF a ePub usando un servicio en línea. Entre los más eficaces y sencillos de usar se encuentra To ePub que no requiere registro, no tiene límites de carga restrictivos y protege la privacidad de los usuarios al eliminar todos los datos cargados en sus servidores en 1 hora.Para usarlo, vinculado a su página de inicio, arrastre los PDF que desea convertir en ePub en la ventana del navegador y espere a que se procesen los documentos. Una vez completada la conversión, puede elegir descargar archivos ePub individualmente haciendo clic en la portada de cada libro electrónico o todo al presionar el botónDescargar ZIP

. En este último caso, es posible que deba esperar unos segundos antes de que comience la descarga.

Otro servicio de conversión en línea que recomiendo probar es ZamZar, que no se limita al procesamiento de PDF o libros electrónicos, sino que puede trabajar con documentos de Office, música, videos, imágenes y muchos otros tipos de de archivos. Funciona con todos los principales navegadores y permite el procesamiento de hasta 100 MB de datos a la vez.Para probar sus capacidades, vinculado a su página de inicio y arrastre los PDF que desea convertir en ePub en el cuadro verde ubicado en el centro de la pantalla. Luego seleccione el formatoePub

en el menú desplegable ubicado debajo de la entrada

Paso 2, ingrese su dirección de correo electrónico en el campoPaso 3y presione el botónConvertirpara iniciar el proceso de conversión.Tómese unos minutos y recibirá un correo electrónico con los enlaces para descargar todos los PDF convertidos en ePub. Cómodo, ¿verdad?